Unable to modify order on-hold order in WMS?

Yes, user will be not allowed to modify the order that is in on-hold state of WMS. If you still need to continue modifying the order then user will need to release the order from on-hold state. 

We hope the details above were helpful for you. Please feel free to share with us if require further assistance and will be happy to take it up.